¿Qué busca un editor? Notas desde la FIL Coahuila 2026, por Nadia Contreras

La mesa de diálogo ¿Qué busca un editor? se llevó a cabo el viernes 01 de mayo de 2026, como parte de la Feria Internacional del Libro de Coahuila Arteaga 2026, que tiene como sede el Centro Cultural Universitario (CCU) de la Universidad Autónoma de Coahuila (UAdeC), Campus Arteaga, donde tuve el gusto de participar como moderadora.

En este encuentro conversamos con tres referentes de la edición independiente en México: Cuitláhuac Quiroga, de Tilde Editores; Eduardo Rabasa, socio fundador de Sexto Piso; y Ruth Castro, fundadora de El Astillero Libros. Desde mi papel como moderadora —y también desde mi experiencia como escritora, editora y gestora cultural— propuse una idea para iniciar la charla: “editar es una forma de leer con responsabilidad, pero también con deseo”. A partir de ahí, la conversación tomó un rumbo tan amplio como necesario.

Eduardo Rabasa, cuya trayectoria como editor ha sido fundamental para consolidar un catálogo influyente en lengua española, y cuya obra como autor incluye novelas como La suma de los ceros y Cinta negra, ofreció una reflexión clara sobre el sentido del catálogo editorial. Retomando al editor italiano Roberto Calasso, señaló que “la meta máxima de un editor puede ser ver el catálogo editorial como un gran libro compuesto por todos los libros”. Con esta idea, explicó que cada publicación forma parte de una estructura mayor, donde las decisiones editoriales no son aisladas, sino que responden a una visión de conjunto.

También subrayó algo importante dentro del proceso de selección: “el hecho de que un editor decida no publicar un libro no necesariamente es un juicio negativo; simplemente, quizás no encaje dentro de ese catálogo”. Esto permite entender que el trabajo editorial no consiste en definir qué es bueno o malo, sino en reconocer qué pertenece a una línea específica de trabajo. Además, insistió en la necesidad de que el editor se mantenga cercano a su contexto: “debe estar en sintonía con su tiempo: leer, ver películas, escuchar música, como un acto profesional”.

Por su parte, Cuitláhuac Quiroga, con una trayectoria amplia en el ámbito editorial —incluyendo la dirección de múltiples proyectos y el reconocimiento al Mérito Editorial 2022 otorgado por la Universidad Autónoma de Nuevo León—, llevó la conversación hacia una reflexión más vinculada al contexto social y territorial. Para él, la edición implica una lectura del presente, una forma de responder a lo que ocurre en el entorno.

En ese sentido, señaló que el editor debe tener “la calidad y la sustancia de una esponja”, es decir, la capacidad de absorber las tensiones, contradicciones y problemáticas de su tiempo. Uno de los momentos más significativos de su intervención fue cuando habló del norte del país como un espacio con identidad propia: “la frontera es identidad, pero también es límite; somos un país dividido por un río que es un río de sangre”. Con esto, dejó claro que el trabajo editorial también implica una responsabilidad frente a la historia, la cultura y las realidades que atraviesan a una comunidad.

Ruth Castro, escritora, editora y gestora cultural, aportó una mirada centrada en el trabajo cotidiano con los textos y en la construcción de un proyecto editorial con identidad. Con una trayectoria que incluye la dirección de espacios vinculados al Fondo de Cultura Económica, así como una sólida labor en promoción de la lectura y creación literaria, explicó que no basta con que un texto esté bien escrito para ser publicado.

En su caso, su editorial se enfoca en géneros híbridos —entre ensayo, crónica y memoria— y en una mirada situada en el noreste del país. Además, defendió un ritmo de trabajo más pausado: “puede ser un libro o dos al año; no quiero que el catálogo vaya creciendo sin sentido”. Esta postura pone énfasis en el cuidado editorial y en la calidad por encima de la cantidad.

Durante la mesa también se abordaron los aspectos menos visibles del trabajo editorial. Ruth Castro explicó que sostener un proyecto implica enfrentar retos administrativos importantes, como la distribución, la venta y la gestión económica. En ese mismo sentido, Cuitláhuac Quiroga señaló con claridad que “mover un libro en México es caro”, lo que refleja las dificultades estructurales del sector.

Hacia el cierre, se abordó el tema de los nuevos formatos, como el libro digital y el audiolibro. Eduardo Rabasa explicó que, desde su experiencia, estos cambios no modifican lo esencial del trabajo editorial: “el proceso creativo sería exactamente el mismo; no veo que afecte tanto el tema del formato”. De esta forma, quedó claro que, más allá del formato, lo esencial sigue siendo el contenido y el trabajo editorial que lo respalda.

La mesa permitió ver que editar es mucho más que publicar: es construir un catálogo con sentido, dialogar con el contexto, sostener un proyecto en condiciones muchas veces complejas y, sobre todo, acompañar textos que aporten a la conversación cultural.

 ***  

¡Agradezco sus aportaciones en la sección de comentarios! Ten paciencia, los comentarios en esta página se moderan. Te invito también a formar parte del grupo #EscribirPoesía en Facebook. Ya somos más de 2, 000 miembros.